การเลือก ส.ว. กมลา แฮร์ริสแห่งแคลิฟอร์เนียของโจ ไบเดน เป็นคู่หูลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีนี้ได้จุดประกายให้เกิดการสนทนาเกี่ยวกับอัตลักษณ์หลากหลายเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา แฮร์ริสลูกสาวของผู้อพยพจากจาเมกาและอินเดียเป็นหนึ่งใน กลุ่ม คนอเมริกัน ที่ค่อนข้างเล็กแต่กำลังเติบโต และมีภูมิหลังหลากหลายเชื้อชาติดูเพิ่มเติม: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับผู้อพยพผิวดำในสหรัฐอเมริกา ; ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับกลุ่มต้นทางเอเชียในสหรัฐอเมริกา
ประมาณ 7% ของผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ
อาจถูกมองว่าเป็นคนหลายเชื้อชาติในปี 2558
ผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ ประมาณ 6.2 ล้านคน หรือ 2.4% ของประชากรผู้ใหญ่ของประเทศ รายงานว่ามี 2 เชื้อชาติขึ้นไป ตามการวิเคราะห์ของ Pew Research Center จากข้อมูลของสำนักงานสำรวจสำมะโนสหรัฐฯ ปี 2018 ในจำนวนชาวอเมริกันเหล่านี้ 22% เป็นคนผิวขาวและอเมริกันอินเดียน 21% เป็นคนผิวดำและคนผิวขาว 20% เป็นคนผิวขาวและคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 4% เป็นคนผิวดำและอเมริกันอินเดียน และ 2% เป็นคนผิวดำและคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ประมาณสามในสิบ (31%) เป็นชุดค่าผสมอื่นๆ รวมถึง 9% ที่เลือกสามเผ่าพันธุ์ขึ้นไป การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2543 เป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันสามารถเลือกเชื้อชาติได้มากกว่า 1 เชื้อชาติเพื่ออธิบายตัวตนของตนเองทำให้สามารถประมาณจำนวนประชากรหลายเชื้อชาติของประเทศได้
ในการศึกษาในปี 2558ที่ใช้คำจำกัดความที่กว้างขึ้นของคำนี้ ซึ่งพิจารณาว่าผู้ใหญ่อธิบายถึงเชื้อชาติของตนเองอย่างไร รวมถึงภูมิหลังทางเชื้อชาติของพ่อแม่และปู่ย่าตายายของพวกเขา – Pew Research Center ประมาณว่า 6.9% ของประชากรผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาอาจเป็น ถือว่าหลายเชื้อชาติ การศึกษาในปี 2558 ยังสำรวจทัศนคติและประสบการณ์ของผู้ใหญ่เหล่านี้ ซึ่งเผยให้เห็นความซับซ้อนของอัตลักษณ์หลากหลายเชื้อชาติ ต่อไปนี้เป็นข้อค้นพบหลัก 5 ประการจากรายงานฉบับนั้น:
เราทำเช่นนี้ได้อย่างไร
สำหรับบางคน อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติอาจเป็นเรื่องเหลวไหล
อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดชีวิต ในขณะที่ 69% ของชาวอเมริกันที่รายงานมากกว่าหนึ่งเชื้อชาติในการสำรวจในปี 2558 กล่าวว่าพวกเขามักคิดว่าตัวเองเป็นสองเชื้อชาติหรือมากกว่านั้น ประมาณสามในสิบ (29%) กล่าวว่ามีช่วงเวลาหนึ่งที่พวกเขาคิดว่าตัวเองเป็น เพียงหนึ่งการแข่งขัน ในทำนองเดียวกัน ในบรรดาผู้ใหญ่ที่เลือกเพียงเผ่าพันธุ์เดียวสำหรับตนเองแต่มีพื้นฐานครอบครัวหลายเชื้อชาติ 29% กล่าวว่าพวกเขาเคยคิดว่าตัวเองเป็นสองเผ่าพันธุ์หรือมากกว่านั้น
ประมาณหนึ่งในห้าของผู้ใหญ่ที่มีภูมิหลังหลายเชื้อชาติ (21%) กล่าวว่าพวกเขารู้สึกกดดันจากเพื่อน ครอบครัว หรือสังคมโดยทั่วไปให้เลือกเชื้อชาติใดเชื้อชาติหนึ่งมากกว่าอีกเชื้อชาติหนึ่ง ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติที่มีพื้นเพเป็นคนผิวดำเป็นกลุ่มที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะบอกว่าพวกเขารู้สึกกดดันที่ต้องระบุว่าเป็นคนเชื้อชาติเดียว
ในปี พ.ศ. 2558 ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีพื้นเพ
จากหลายเชื้อชาติไม่คิดว่าตนเองเป็น ‘หลายเชื้อชาติ’
ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีภูมิหลังที่มีมากกว่าหนึ่งเชื้อชาติไม่คิดว่าตนเองมี “หลายเชื้อชาติ” ในปี 2558 61% ของผู้ที่รายงานว่าตนเองมีเชื้อชาติสองเชื้อชาติหรือมากกว่า พ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของพวกเขากล่าวว่าพวกเขาไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนหลายเชื้อชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่ได้เลือกสองเผ่าพันธุ์หรือมากกว่าสำหรับตนเอง แต่ได้รับการพิจารณาว่ามีภูมิหลังหลายเชื้อชาติตามเชื้อชาติของพ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย ในบรรดาผู้ที่เลือกสองหมวดหมู่ขึ้นไปเมื่อถูกถามเกี่ยวกับ เชื้อชาติ ของตนเอง 36% กล่าวว่าพวกเขาไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนหลายเชื้อชาติ ซึ่งบ่งชี้ว่าช่องที่ผู้คนทำเครื่องหมายมักไม่สอดคล้องกับสิ่งที่พวกเขาระบุ
เมื่อถูกถามว่าทำไมพวกเขาถึงไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนหลายเชื้อชาติ 47% ของผู้ที่มีภูมิหลังหลากหลายเชื้อชาติอ้างถึงการเลี้ยงดูของครอบครัวและ/หรือรูปร่างหน้าตาของพวกเขา (ผู้ตอบแบบสอบถามสามารถตอบได้หลายคำตอบ) ประมาณ 4 ใน 10 (39%) กล่าวว่าพวกเขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเชื้อชาติเดียว และ 34% กล่าวว่าพวกเขาไม่เคยรู้จักสมาชิกในครอบครัวหรือบรรพบุรุษของตนที่เป็นเชื้อชาติอื่น
ในบรรดาผู้ใหญ่ 36% ที่รายงานสองประเภทขึ้นไปเมื่อถูกถามเกี่ยวกับเชื้อชาติของตนเองแต่ไม่ได้ระบุว่าเป็นคนหลายเชื้อชาติ 64% กล่าวว่าข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขา “ดูเหมือนเชื้อชาติเดียว” เป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ระบุเช่นนั้น ; 54% กล่าวว่าพวกเขาถูกเลี้ยงดูมาเพียงเผ่าพันธุ์เดียว 45% กล่าวว่าพวกเขาระบุอย่างใกล้ชิดว่าเป็นเผ่าพันธุ์เดียว และ 33% กล่าวว่าพวกเขาไม่เคยรู้จักสมาชิกในครอบครัวหรือบรรพบุรุษที่เป็นเผ่าพันธุ์อื่น
ผู้ใหญ่จากหลายเชื้อชาติส่วนใหญ่เห็นว่าตนเองเปิดกว้างและเข้าใจวัฒนธรรมและเชื้อชาติอื่น ๆ มากขึ้น
ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติมองว่าตนเองเปิดกว้างต่อวัฒนธรรมอื่นและเข้าใจผู้คนที่มีภูมิหลังต่างกันมากขึ้น คนอเมริกันหลายเชื้อชาติราว 6 ใน 10 คน (59%) กล่าวว่าภูมิหลังหลากหลายเชื้อชาติทำให้พวกเขาเปิดรับวัฒนธรรมอื่นที่ไม่ใช่ของตนเองมากขึ้น และ 55% รู้สึกว่าพวกเขาเข้าใจผู้คนที่มีภูมิหลังทางเชื้อชาติต่างกันมากขึ้น ถึงกระนั้น ค่อนข้างน้อย (19%) กล่าวว่าพวกเขารู้สึกเหมือนเป็นทางเชื่อมหรือ “สะพาน” ระหว่างกลุ่มเชื้อชาติต่างๆ
เมื่อพูดถึงวิธีที่คนอื่นมองพวกเขาหนึ่งในสี่ของผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติกล่าวว่าผู้คนมักหรือบางครั้งสับสนเกี่ยวกับภูมิหลังทางเชื้อชาติของตน ในบรรดาผู้ที่พูดเช่นนี้ 62% รายงานว่ารู้สึกรำคาญบ่อยครั้งหรือบางครั้งเพราะมีคนตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับเชื้อชาติของตน
ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติที่ถูกมองว่าเป็นคนขาว
มีโอกาสน้อยที่จะถูกเลือกปฏิบัติ
สำหรับผู้ใหญ่ที่มีหลายเชื้อชาติ ประสบการณ์เกี่ยวกับการถูกเลือกปฏิบัติมักจะเชื่อมโยงกับการรับรู้ทางเชื้อชาติ ตัวอย่างเช่น ในปี 2558 ผู้ใหญ่จากหลายเชื้อชาติประมาณ 7 ใน 10 คนที่บอกว่าคนส่วนใหญ่ที่ผ่านพวกเขาบนถนนจะเรียกพวกเขาว่าเป็นคนผิวดำ (71%) หรือหลายเชื้อชาติ (72%) กล่าวว่าพวกเขาถูกล้อเลียนหรือล้อเลียนเพราะ ภูมิหลังทางเชื้อชาติของพวกเขา เทียบกับ 55% ในกลุ่มผู้ที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะเรียกพวกเขาว่าฮิสแปนิก และ 44% ในกลุ่มผู้ที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะเรียกพวกเขาว่าเป็นคนผิวขาว (จำนวนของผู้ที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะอธิบายว่าพวกเขาเป็นคนเอเชียหรือเอเชียนอเมริกัน อินเดียนอเมริกัน หรือชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ นั้นน้อยเกินไปที่จะวิเคราะห์)
ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะเรียกพวกเขาว่าเป็นคนผิวขาวหากพวกเขาเดินผ่านพวกเขาบนถนนก็มีแนวโน้มน้อยที่สุดเช่นกันที่จะบอกว่าพวกเขาได้รับบริการที่ไม่ดีในร้านอาหาร โรงแรม และธุรกิจอื่นๆ ได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมจากนายจ้างในการว่าจ้าง การจ่ายเงิน หรือการเลื่อนตำแหน่ง หรือถูกตำรวจเรียกตรวจอย่างไม่เป็นธรรมเพราะเชื้อชาติ
ในบางกรณี ประสบการณ์เกี่ยวกับการเหยียดผิวในหมู่ผู้ที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่มองว่าพวกเขาเป็นคนบางเชื้อชาตินั้นสะท้อนถึงผู้ใหญ่ที่มีเชื้อชาติเดียวในเชื้อชาตินั้น ตัวอย่างเช่น ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติที่กล่าวว่าคนส่วนใหญ่คิดว่าตนเป็นคนผิวดำ มีแนวโน้มพอๆ กับผู้ใหญ่ผิวสีเชื้อชาติเดียวที่บอกว่าพวกเขาถูกตำรวจสั่งหยุดงานอย่างไม่เป็นธรรม หรือถูกนายจ้างปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม ในทำนองเดียวกัน ผู้ใหญ่หลายเชื้อชาติที่ถูกมองว่าเป็นคนผิวขาวรายงานว่าเผชิญกับการเลือกปฏิบัติในอัตราที่ใกล้เคียงกับผู้ใหญ่ผิวขาวเชื้อชาติเดียว
สองในสามของผู้ใหญ่ชาวสเปนกล่าวว่าการเป็นชาวสเปนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางเชื้อชาติของพวกเขา
ผู้ใหญ่ชาวสเปนส่วนใหญ่มองว่าการเป็นชาวสเปนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางเชื้อชาติของพวกเขา ในขณะที่คนเชื้อสายฮิสแปนิกได้รับการอธิบายในแบบฟอร์มการสำรวจสำมะโนประชากรว่าเป็นคนกลุ่มชาติพันธุ์และไม่ใช่เชื้อชาติ สองในสามของผู้ใหญ่ชาวสเปนกล่าวในการสำรวจในปี 2558 ว่าชาวสเปนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางเชื้อชาติของพวกเขา รวมถึง 11% ที่ระบุว่าเป็นเพียงเชื้อชาติของพวกเขาและ 56% ที่กล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของพวกเขา; 19% กล่าวว่าการเป็นคนสเปนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางชาติพันธุ์เท่านั้น
ในบรรดาผู้ใหญ่ชาวสเปนที่รายงานกลุ่มเชื้อชาติสองกลุ่มขึ้นไป (ตามคำจำกัดความของการสำรวจสำมะโนประชากร) 30% กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะคิดว่าเป็นคนผิวขาวหากเดินผ่านพวกเขาบนถนน ในขณะที่ 24% กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะมองว่าพวกเขาเป็นคนเชื้อสายสเปน 17% เป็นคนหลายเชื้อชาติ 10% เป็นคนผิวดำและ 4% เป็นคนพื้นเมือง แต่ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้มีเชื้อสายสเปนหลายเชื้อชาติที่ถือว่าเชื้อสายสเปนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางเชื้อชาติของตนและเลือกเชื้อชาติเดียว (48%) กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะคิดว่าตนเป็นชาวสเปนหากเดินผ่านพวกเขาบนถนน
แนะนำ ฝาก 100 รับ 200
