สล็อตแตกง่าย SAVANNAH, Ga. (AP) — วิดีโอจากกล้องติดตัวแสดงให้เห็น Antonio Arnelo Smith มอบใบขับขี่ให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวดำและตอบคำถามอย่างร่วมมือกันก่อนที่เจ้าหน้าที่ผิวขาวจะเดินขึ้นข้างหลังเขา กอดเขาด้วยหมีและตบหน้าเขาก่อน พื้นดิน.“โอ้พระเจ้า คุณหักข้อมือฉัน!” ชายผิวดำวัย 46 ปีกรีดร้องเมื่อมีเจ้าหน้าที่ Valdosta สีขาวอีกสองคนมาถึง จับเขาไว้และใส่กุญแจมือหลังจากการจับกุม ในที่สุดก็มีคนบอกสมิธว่าเขาถูกจับในหมายจับที่ค้างอยู่ และเจ้าหน้าที่คนแรกได้แก้ไขทันที: พวกเขาจับคนผิด
สมิธจับข้อมือและส่งเสียงครวญครางโดยปราศจากข้อกล่าวหาหลัง
จากการเผชิญหน้ากันอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ที่เมืองวาลดอสตา รัฐจอร์เจีย ใกล้กับแนวรัฐฟลอริดา
ตอนนี้เขาฟ้องเจ้าหน้าที่ทั้งสี่นาย เช่นเดียวกับหัวหน้าตำรวจ นายกเทศมนตรีเมืองวัลโดสตา และคนอื่นๆ โดยกล่าวว่า ตำรวจใช้กำลังมากเกินไปและละเมิดสิทธิพลเมืองของเขา
“เมื่อคุณเห็นวิดีโอนั้น คุณอดไม่ได้ที่จะพูดว่านี่เป็นการเลียนแบบ” นาธาเนียล เฮากาบรู๊ค ทนายความคนหนึ่งของสมิธกล่าว “ไม่ควรมีใครทำแบบนั้น”
คดีความของรัฐบาลกลางมีขึ้นในระหว่างการโวยวายระดับชาติเรื่องความโหดร้ายของตำรวจต่อผู้คนที่มีผิวสี ซึ่งจุดประกายจากการสังหารจอร์จ ฟลอยด์ในมินนีแอโพลิส Haugabrook กล่าวว่าตำรวจหยุด Smith เพื่อสอบปากคำหลังจากพนักงานร้านขายยารายงานว่าเขาไปขอทานข้างนอก
“เห็นได้ชัดว่ามันมีโทนสีทางเชื้อชาติอยู่บ้าง” Haugabrook กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
การเผชิญหน้ากับตำรวจของสมิ ธ ส่วนใหญ่ไม่มีใครสังเกตเห็นเป็นเวลานานกว่าสี่เดือน จนกระทั่งเขายื่นฟ้องในวันที่ 19 มิถุนายน เมืองวาลโดสตาออกแถลงการณ์สามวันหลังจากนั้น โดยระบุว่าตำรวจกำลังดำเนินการสอบสวนภายใน และสมิทไม่เคยยื่นคำร้อง
เจ้าหน้าที่ของเมืองยังได้เปิดเผยหนึ่งในสี่บันทึกของกล้องติดตัว
ของเจ้าหน้าที่ที่คว้า Smith ซึ่งไม่แสดงการลบออกเนื่องจากกล้องถูกกดไปที่ด้านหลังของ Smith เจ้าหน้าที่ของ Valdosta ไม่ได้เผยแพร่วิดีโอกล้องติดตัวที่มีมุมมองที่ชัดเจน จนกระทั่งหลังจากที่ Valdosta Daily Times เผยแพร่วิดีโอที่ได้รับจากทนายความของ Smith
ถ้อยแถลงของเมืองกล่าวว่า ตำรวจที่ตอบสนองต่อรายงานที่ว่าชายคนหนึ่งกำลังล่วงละเมิดลูกค้าและขอเงินนอกร้านขายยา พร้อมกันนั้นก็พบว่ามีผู้ต้องสงสัยสองคนที่เข้าข่ายตามรายละเอียดดังกล่าว เจ้าหน้าที่สอบสวนคนหนึ่งทราบว่าตนมีหมายจับที่โดดเด่น อีกคนคือสมิธ
คำแถลงของเมืองกล่าวว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งระบุในคดีนี้ว่า บิลลี่ วีลเลอร์ เข้าหาสมิ ธ โดยเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นคนที่ต้องการตัว และ “แนะนำให้เขาวางมือไว้ด้านหลัง” สมิธ “เริ่มต่อต้านด้วยการดึงแขนไปข้างหน้าและเกร็งร่างกาย” วีลเลอร์จึงพาเขาลงไปที่พื้น เมืองกล่าว
นี่ไม่ใช่คำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งที่กล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่บันทึกไว้
วิดีโอแสดงให้เห็นว่าวีลเลอร์เดินขึ้นหลังสมิ ธ อย่างเงียบ ๆ คว้าข้อมือขวาแล้วตรึงแขนทั้งสองข้างไว้ข้างลำตัวในอ้อมกอดหมี จากนั้นเขาก็สั่งให้สมิ ธ วางมือที่ตรึงไว้ด้านหลังและวีลเลอร์ก็กระแทกเขาลงกับพื้นเกือบจะในทันทีหลังจากนั้น
เมื่อถามถึงความคลาดเคลื่อนนี้ แอชลิน จอห์นสัน โฆษกหญิงของเมืองกล่าวว่า เมืองนี้ไม่มีความคิดเห็นเพิ่มเติม เธอบอกว่าเธอไม่ทราบสถานะของเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง
“เมืองวาลโดสตาและกรมตำรวจวัลโดสตารับรายงานการบาดเจ็บของพลเมืองอย่างจริงจัง” คำแถลงระบุ
วิดีโอที่บันทึกตอนเที่ยงในวันที่อากาศแจ่มใส แสดงให้เห็นการเผชิญหน้าตั้งแต่ต้นจนจบ สมิ ธ ร้องด้วยความเจ็บปวดที่ข้อมือหัก และวีลเลอร์พูดว่า: “ใช่ เขาอาจจะหัก” เจ้าหน้าที่ถอดกุญแจมือภายในเวลาประมาณหนึ่งนาทีและเรียกรถพยาบาล สมิธยังคงถามว่าทำไมเขาถึงถูกจับ
“เรามีหมายจับคุณ” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกสมิธ
นั่นกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ที่หยุดสมิ ธ เป็นครั้งแรกซึ่งระบุในบันทึกของศาลว่าโดมินิกเฮนรี่เพื่อแก้ไข
“นี่ นี่เป็นผู้ชายอีกคนหนึ่ง” เฮนรี่พูด “ผู้ชายที่มีหมายค้นอยู่ตรงนั้น ไม่สิ สองคนนี้ต่างหาก”
สมิธออกจากที่เกิดเหตุก่อนที่หน่วยพยาบาลจะมาถึง ทนายความของเขากล่าวว่า Smith ต้องการหนีจากเจ้าหน้าที่โดยเร็วที่สุด และข้อมือก็ไม่เคยหายเป็นปกติ
คดีของสมิ ธ ในศาลแขวงสหรัฐขอความเสียหายทางการเงินที่ไม่ระบุรายละเอียด ในจดหมายที่ส่งถึงเจ้าหน้าที่ Valdosta เพื่อหาข้อยุติก่อนการฟ้องร้อง ทนายความของ Smith ขอเงิน 700,000 ดอลลาร์ แต่เขาต้องการอะไรมากกว่านี้ ทนายความของเขากล่าวว่า: คำมั่นสัญญาของกรมตำรวจวัลโดสตาในการปฏิรูป สล็อตแตกง่าย
